劇情大綱：男主角提姆在21歲生日那天，被父親告知他們家族的男人都有可以回到曾經生活過的某個時刻的特殊能力。他嘗試利用時空旅行的能力去追求愛情，也嘗試改變自己和家人的命運，讓每一天都變得更美好，在過程中體會到生命中最重要的是如何珍惜當下和愛的人在一起的故事。
“Big lesson number one: All the time travel in the world can’t make someone love you.”
「所學到的第一課：所有的時空旅行都無法讓任何人愛上你。」
“Would it be very wrong if I asked you for your number? ”
“No.”
「如果我跟妳要電話號碼會不會不太好？」
「不會。」
“I’m not particularly proud of many things in my life, but I am very proud…to be the father of my son.”
「我這輩子沒有特別為什麼事感到驕傲過，但我很以身為我兒子的父親為榮。」
“And in the end, I think I’ve learned the final lesson from my travels in time. And I’ve even gone one step further than my father did.
“The truth is I now don’t travel back at all, not even for the day. I just try to live every day as if I’ve deliberately come back to this one day to enjoy it, as if it was the full final day of my extraordinary, ordinary life.”
「最後，我想我已經從穿越時空中學到了最後一課，也比我爸爸進一步體會到更多。」
「事實上，即使是像這樣的日子，現在我已經不再穿越時空回到過去了。我只是試著把每一天都當作回到過去再重新體驗第二次一樣，享受當下，彷彿每一天都是我人生裡既不非凡又平凡的最後一天。」
“We are all traveling through time together, every day of our lives. All we can do is do our best to relish this remarkable ride. ”
「我們人生中的每一天，都在穿越時空。我們能做的就是盡全力過好每一天，珍惜這趟不平凡的旅程。」